ב“ה

17. KIslew 5786

– awarded by the Association for Public Law for the year 2025, was presented last week to Prof. Shimon Shetreet of the Hebrew University in recognition of his status as one of the world’s most influential researchers on the concept of judicial independence.

The ceremony took place last week in the presence of senior Israeli jurists at the Public Law Association conference.

The jury was chaired by Judge Uzi Fogelman, former acting president of the Supreme Court. Other members included Prof. Suzy Navot, attorney Eli Becher, and Dr. Edna Gorney.

The jury emphasized that his research had laid the normative and comparative foundations for understanding the role of judges in modern democracy and that it was more relevant than ever in light of the current challenges facing the Israeli judicial system. His theoretical contribution is particularly evident in his seminal book ‘Judges on Trial’ and in his development of innovative distinctions in this field. Shetreet created a conceptual distinction between “institutional independence”—which guarantees the independence of the judiciary from other branches of government—and the personal independence of individual judges, and further developed the concept of “internal independence,” which protects individual judges from pressure from the administration within the system itself. He established judicial independence not only as a privilege of judges, but as an essential foundation for the existence of a proper democratic regime.

The influence of Prof. Shetreet’s research extended far beyond the boundaries of Israeli academia and became a milestone in international law. He led global research projects and shaped the international code of principles of judicial independence. His ideas have been cited and adopted in rulings by supreme courts around the world, from the House of Lords in the United Kingdom (in the Pinochet case) to the Supreme Court of Canada and courts in Australia, New Zealand, and India. Another central tenet of his philosophy is the development of the principle of “fair representation,” according to which the composition of courts must reflect social diversity, not for the sake of political distribution, but to ensure systemic stability and public trust—a principle that has been adopted by the Zamir Committee in Israel and in legislation in the United Kingdom and Canada.

At the local level, Prof. Shetreet has had a lasting impact on public law and administrative law in Israel. His research on the principle of natural justice led to the introduction of the “triangular model” of administrative defects (nullity, relative nullity, and invalidity), thereby creating a new legal language for judicial review. In addition, his comprehensive book on the Basic Law: The Government a systematic conception of the executive, and his research on customary law in public law helped define the role of the Knesset in ratifying international agreements. Shetreet’s uniqueness lies in his combination of rigorous academic research and decades of extensive public service as a member of the Knesset, minister, and member of state committees. For his great contribution to law and the protection of the rule of law and democracy, the committee decided to award him the 2025 Gorni Prize for Public Law.

Shimons replika will follow!

Der renommierte „Gonri-Preis für öffentliches Recht“, der von der Vereinigung für öffentliches Recht für das Jahr 2025 verliehen wird, wurde letzte Woche an Prof. Shimon Shetreet von der Hebräischen Universität in Anerkennung seines Status als einer der weltweit einflussreichsten Forscher zum Thema richterliche Unabhängigkeit überreicht.

Die Zeremonie fand letzte Woche in Anwesenheit hochrangiger israelischer Juristen auf der Konferenz der Vereinigung für öffentliches Recht statt.

Den Vorsitz der Jury hatte Richter Uzi Fogelman, ehemaliger amtierender Präsident des Obersten Gerichtshofs. Weitere Mitglieder waren Prof. Suzy Navot, Rechtsanwalt Eli Becher und Dr. Edna Gorney.

Die Jury betonte, dass seine Forschung die normativen und vergleichenden Grundlagen für das Verständnis der Rolle von Richtern in der modernen Demokratie geschaffen habe und dass sie angesichts der aktuellen Herausforderungen, vor denen das israelische Justizsystem steht, relevanter denn je sei. Sein theoretischer Beitrag zeigt sich besonders deutlich in seinem bahnbrechenden Buch „Judges on Trial” und in seiner Entwicklung innovativer Unterscheidungen in diesem Bereich. Shetreet schuf eine konzeptionelle Unterscheidung zwischen „institutioneller Unabhängigkeit” – die die Unabhängigkeit der Justiz von anderen Staatsgewalten garantiert – und der persönlichen Unabhängigkeit einzelner Richter und entwickelte darüber hinaus das Konzept der „internen Unabhängigkeit”, das einzelne Richter vor Druck seitens der Verwaltung innerhalb des Systems selbst schützt. Er etablierte die richterliche Unabhängigkeit nicht nur als Privileg der Richter, sondern als wesentliche Grundlage für die Existenz eines ordnungsgemässen demokratischen Regimes.

Der Einfluss von Prof. Shetreets Forschung reichte weit über die Grenzen der israelischen Wissenschaft hinaus und wurde zu einem Meilenstein im internationalen Recht. Er leitete globale Forschungsprojekte und prägte den internationalen Kodex der Grundsätze der richterlichen Unabhängigkeit. Seine Ideen wurden in Urteilen von Obersten Gerichten auf der ganzen Welt zitiert und übernommen, vom House of Lords im Vereinigten Königreich (im Fall Pinochet) bis zum Obersten Gerichtshof Kanadas und Gerichten in Australien, Neuseeland und Indien. Ein weiterer zentraler Grundsatz seiner Philosophie ist die Entwicklung des Prinzips der „fairen Vertretung”, wonach die Zusammensetzung der Gerichte die soziale Vielfalt widerspiegeln muss, nicht um der politischen Verteilung willen, sondern um die systemische Stabilität und das Vertrauen der Öffentlichkeit zu gewährleisten – ein Prinzip, das vom Zamir-Ausschuss in Israel und in der Gesetzgebung im Vereinigten Königreich und in Kanada übernommen wurde.

Auf lokaler Ebene hat Prof. Shetreet das öffentliche Recht und das Verwaltungsrecht in Israel nachhaltig geprägt. Seine Forschungen zum Prinzip der natürlichen Gerechtigkeit führten zur Einführung des „Dreieckmodells” der Verwaltungsmängel (Nichtigkeit, relative Nichtigkeit und Ungültigkeit) und schufen damit eine neue Rechtssprache für die gerichtliche Überprüfung. Darüber hinaus trugen sein umfassendes Buch über das Grundgesetz: ‘Die Regierung, eine systematische Konzeption der Exekutive, und seine Forschungen zum Gewohnheitsrecht im öffentlichen Recht’ dazu bei, die Rolle der Knesset bei der Ratifizierung internationaler Abkommen zu definieren. Shetreets Einzigartigkeit liegt in seiner Kombination aus rigoroser akademischer Forschung und jahrzehntelangem umfangreichem öffentlichen Dienst als Mitglied der Knesset, Minister und Mitglied staatlicher Ausschüsse. Für seinen grossen Beitrag zum Recht und zum Schutz der Rechtsstaatlichkeit und Demokratie beschloss das Komitee, ihm den Gorni-Preis für öffentliches Recht 2025 zu verleihen.

Shimons Rede folgt!

Kategorien:Israel, Politik, Shimons' lounge

Schlagwörter:Shimons' lounge